Hughton is keen on signing Troisi as winger Elliott Bennett will be out of action for the rest of the year with a knee problem.
The 25-year-old had also been strongly linked with a move to Blackburn Rovers.
Troisi is expected to join Norwich on a season-long loan deal.
What is your opinion? Feel free to discuss the article under. You have to comment by using your Facebook profile. Be fair and have respect for other people and opinions!
Who of Europe’s top strikers will move to England this summer?
After a dreadful start to their Bundesliga campaign, Borussia Dortmund appear to have weathered the storm after going five matches without defeat.