The 19-year-old is available on a free transfer after cancelling his contract at Barcelona.
The teenager has flown in for a medical ahead of signing for the Premier League side, according to The Mirror.
Assulin could be sent out on loan as he is not able to be included in City’s Premier League squad at this stage.
