City are reported to have agreed a deal with Parma for the 22-year-old.
Mariga joined Parma in 2007 on-loan from Swedish side Helsingborg, but they made the move permanent.
Reports says City boss Roberto Mancini is ready to splash out £7million for the player.
