The 33-year-old left the Gunners in 2005, when he was sold to Juventus for £13.7million.
Vieira has also been linked with a move to Tottenham but Wenger is prepared to make an identival offer.
Both clubs are ready to hand Vieira a one-year contract with big bonuses, according to The Sun.