Hughton is keen on signing Troisi as winger Elliott Bennett will be out of action for the rest of the year with a knee problem.
The 25-year-old had also been strongly linked with a move to Blackburn Rovers.
Troisi is expected to join Norwich on a season-long loan deal.
